Willkommen bei ATICOM, dem Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V.

Übersetzer- und Dolmetschersuche

  • Beruf

  • Sprachrichtung

  • Fachgebiet

  • Textsorte

  • Zertifizierung

  • Ort

Aktuelles

ATICOM_180x180_2
,

Translatio-Ausgabe 1/2017 erschienen

Im aktuellen FIT-Newsletter (EN und FR) gibt es neben Berichten über FIT-Aktivitäten, und diversen Veranstaltungshinweisen auch einen Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen für ein Motto für den Internationalen Übersetzertag am 1. September 2017.
ATICOM_180x180_2
, ,

Materialien zum Seminar „Verfahrensgarantien in der EU“ in Trier

Am 8. und 9. Dezember 2016 veranstaltete die ERA in Trier diese international besetzte und sehr gut besuchte Tagung, zu der jetzt auch die Vortragsfolien und umfangreiches Hintergrundmaterial in englischer und deutscher Sprache erschienen sind.
ATICOM_180x180_2
,

FORUM 2/2016 ist erschienen

Die Verbandszeitschrift FORUM der ATICOM erscheint zweimal jährlich. Laden Sie sich die PDF-Version der aktuellen Ausgabe mit Artikeln zu ISO 17100, Anglophoner Tag, Translation Forum Russia, Dolmetschausbildung in Magdeburg und anderen Themen herunter.

Kurznachrichten

ATICOM_180x180_2
, ,

Wissenschaftliche Fachzeitschrift „trans-kom“

Die aktuelle Ausgabe von trans-kom beschäftigt sich mit dem Thema „Perspektiven interlingualer Untertitelung“. Sie wird ausschließlich im Internet publiziert und ist kostenlos.
ATICOM_180x180_2
, ,

„Penser en langues – In Sprachen denken“

DE/FR Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer vom 22. bis 26. Mai 2017 in Cérisy-la-Salle; Bewerbungsfrist für die 20 Plätze endet am 27. Januar 2017.
ATICOM_180x180_2
,

Artikel über die Sprach-Akrobaten

Der Artikel in der "Süddeutschen Zeitung" stellt das Berufsbild D/Ü am Beispiel einer Master-Studentin vor. Erfreulicherweise kommen auch die Berufsverbände zu Wort.