Lade Veranstaltungen

« All Events

  • Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.

Die Recherchetools IntelliWebSearch und click.to im Vergleich

23. September 2015 um 18:00 - 19:00

Inhalte:

Rechercheaufgaben im Arbeitsalltag beschleunigen, das ist das Versprechen von zwei Recherchetools, die bei diesem ATICOM-Webinar vorgestellt werden: zum einen das bei Übersetzer/innen sehr beliebte IntelliWebSearch, das seit August 2015 in der Version 5 verfügbar ist, und zum anderen ein ähnliches Werkzeug namens click.to.

Referentin:

Lisa John lässt ihre Praxiserfahrungen als Übersetzerin seit über einem Jahrzehnt in Präsenzseminare und Webinare einfließen. Der Schwerpunkt ihrer Referentinnentätigkeit lag zunächst auf dem CAT-Tool Wordfast, hat sich aber mittlerweile auch auf angrenzende Werkzeuge, die das Übersetzer/innenleben leichter machen, ausgeweitet.
(ue-wie-uebersetzen.de)

Teilnahmegebühren:

35,- € für Mitglieder (ATICOM / ADÜ Nord / BDÜ / CBTIP / DIT / DTT / SFT / tekom / VdÜ / VÜD) bzw. 65,- € für Nichtmitglieder. Student/innen (Nachweis) zahlen die Hälfte.

Zahlung an:

ATICOM e.V., Stadtsparkasse Mönchengladbach,
Konto-Nr.: 3075629, BLZ: 31050000
(IBAN: DE68 3105 0000 0003 075629, BIC/SWIFT: MGLSDE33)
Bitte geben Sie bei der Überweisung das Kennwort „intelliwebsearch und clickto 23.09.2015“ sowie den Namen des Teilnehmers bzw. der Teilnehmerin an.

Sonstige Hinweise:

  • Um effizient arbeiten zu können, ist die Teilnehmerzahl begrenzt.
  • Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.
  • Teilnehmer/innen erhalten auf Nachfrage einen personalisierten Link zur Video-Aufzeichnung des Webinars.
  • Bei weniger als sechs Anmeldungen bis zum Anmeldeschluss behält sich der Veranstalter ein Rücktrittsrecht vor.
  • Die Anmeldung gilt als Rechnung.

Anmeldung:

Verbindliche Anmeldung bis zum 21.09.2015 per Online-Formular:

Firma

Anrede (Pflichtfeld)

Ihr Name (Pflichtfeld)

Ihr Vorname (Pflichtfeld)

Straße (Pflichtfeld)

PLZ (Pflichtfeld)

Ort (Pflichtfeld)

Ihre E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)

Mitglied (Pflichtfeld)
ATICOMADÜ – NORDBDÜCBTIPDIT / DTTSFTTEKOMVDÜVÜDKein MItglied

Ihre Nachricht

Details

Datum:
23. September 2015
Zeit:
18:00 - 19:00
Veranstaltungskategorie:

Veranstaltungsort

Internet (mit Aufzeichnung)

Veranstalter

ATICOM
Telefon:
(02324) 593599
E-Mail:
Geschaeftsstelle@aticom.de
Webseite:
http://aticom.de