Willkommen bei ATICOM, dem Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V.

Übersetzer- und Dolmetschersuche

  • Beruf

  • Sprachrichtung

  • Fachgebiet

  • Textsorte

  • Zertifizierung

  • Ort

Aktuelles

Zentrales Online-Wörterbuch der deutschen Sprache

"Zentrum für digitale Lexikografie der deutschen Sprache" entwickelt ein digitales System zur fortwährenden Erfassung des deutschen Wortschatzes

Umsetzung der Richtlinie 2010/64/EU

Recht auf Dolmetschleistungen und Übersetzungen in Strafverfahren / right to interpretation and translation in criminal proceedings

„Dolmetscher sind sehr schlechte Spione"

Deutsche-Welle-Interview mit KD Isabella Gusenburger zur Absicht der polnischen Behörden, eine Dolmetscherin über die Inhalte eines Gesprächs zu befragen

Kurznachrichten

Übersetzerpreis der Leipziger Buchmesse

Nominiert sind Buchübersetzungen aus dem Französischen, Rumänischen, Spanischen und Ungarischen.

Jährliche Umfrage "Language Industry Survey"

Die diesjährige (wie immer englische) Branchenbefragung, die u. a. von FIT Europe unterstützt wird, läuft noch bis 15. Februar 2019.

Nächste ATICOM-Veranstaltungen

Online-Sprechstunde zur DIN-/ISO-Zertifizierung für Freiberufler/innen von Thomas Wedde und Webinar „Bildbearbeitung kurz und bündig“ von Maren Paetzold