Von Zeit zu Zeit veröffentlicht der Weltübersetzerverband FIT Positionspapiere zu aktuellen Fragen.

Das neueste Papier zum Thema Post-editing ist gerade in den FIT-Sprachen Englisch und Französisch erschienen (PDF zum Download).

Auf der FIT-Website https://www.fit-ift.org/publications/papers/ findet man sämtliche Positions- und Diskussionspapiere, die bisher herausgegeben wurden. Die zuständige Arbeitsgruppe (Research Task Force) wird von Reiner Heard geleitet.