JUNIOR-PROJEKTMANAGER/IN UND TEAMASSISTENZ FÜR SPRACHDIENSTLEISTUNGEN IN VOLLZEIT






Seit über drei Jahren ist die SPRACHENWERFT GmbH Dienstleister für Übersetzungen und Lektorate und betreut Kunden aus Industrie, Gewerbe, Produktion, Handel und Werbung. Wir verstehen uns als kleine Manufaktur, die in „Handarbeit“ und mit Liebe zum Detail so arbeitet, wie die hanseatische Tradition es verlangt: persönlich, ehrlich, transparent und aufrichtig. Erfolgreich sind wir dabei auch, denn nun ist es an der Zeit, sich zu vergrößern. Deswegen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n:

JUNIOR-PROJEKTMANAGER/IN UND TEAMASSISTENZ
FÜR SPRACHDIENSTLEISTUNGEN
IN VOLLZEIT

Zu Ihren Aufgaben gehören neben dem klassischen Projektmanagement (vorwiegend nachmittags) auch unterstützende Tätigkeiten im kaufmännischen Bereich wie Angebotskalkulation, Vorbereitung von Kundenmailings, Datenbankpflege, allgemeine Ablage usw. (vorwiegend vormittags).

Wenn Sie Sprache so sehr lieben wie wir, Erfahrungen im Umgang mit Kunden und regelmäßig Appetit auf ein Fischbrötchen haben, dann sind Sie bei uns goldrichtig. Außerdem werden folgende Kompetenzen und Eigenschaften bei uns gerne gesehen:

  • Sprachwissenschaftliches Studium wünschenswert
  • Kaufmännisches Verständnis
  • Tadellose Deutschkenntnisse
  • Verhandlungssichere Englischkenntnisse, gerne weitere Fremdsprachenkenntnisse
  • Freude an Kommunikation und ein Gespür für den richtigen Ton
  • Sicherer Umgang mit MS Office (+ ggf. SDL Trados)
  • Organisationsgeschick und sorgfältige Arbeitsweise
  • Eigendisziplin und Verantwortungsbewusstsein

Im Gegenzug haben wir, neben einer schönen Aussicht auf das Tor zur Welt und der verkehrsgünstigen Lage am Hamburger Fischmarkt, auch einiges zu bieten:

  • Einen attraktiven Arbeitsplatz in einem freundlichen Team
  • Erstklassige Möglichkeiten, Ihre Qualifikationen einzusetzen und auszubauen
  • Raum für Selbstbestimmung und persönliche Entfaltung
  • Verständnis und Freiraum für gelegentliches Arbeiten im Home-Office
  • Abwechslungsreiche Aufgaben passend zu Ihren Stärken
  • Zusammenarbeit mit Übersetzern und Lektoren aus allen Ländern der Welt
  • Spaß bei der Arbeit

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung inklusive Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins gern als PDF per E-Mail an a.pfeifer@sprachenwerft.de. Bei Fragen vorab wenden Sie sich bitte an Frau Annika Pfeifer unter 040 30980 11-0.

HINWEIS
Mit Ihrer Bewerbung akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung für Bewerber. Diese finden Sie im Abschnitt II unter https://sprachenwerft.de/kontakt-2/