on

Justiz und Recht

„Übersetzungsfehler im Gerichtssaal“

„Übersetzungsfehler im Gerichtssaal“

Links zum FAKT-Beitrag vom 11. Dezember sowie zu weiteren Presseartikeln, die sich mit dem Thema ...
Weiterlesen
Videodolmetschen in Gerichtsverfahren

Videodolmetschen in Gerichtsverfahren

Wird Videodolmetschen den Anforderungen eines Gerichtsverfahrens überhaupt gerecht? Diese Frage war ...
Weiterlesen
Geschäftsordnung des BFJ unterzeichnet

Geschäftsordnung des BFJ unterzeichnet

Bundesforum Justizdolmetscher und -übersetzer legt Ziele und Aufgaben ...
Weiterlesen
Kurzbericht zum 13. FIT-ILF 2018

Kurzbericht zum 13. FIT-ILF 2018

Vom 6. bis 8. September 2018 fand das 13. International Legal Forum in Bonn ...
Weiterlesen
EU-Projekt SHIFT zum Ferndolmetschen

EU-Projekt SHIFT zum Ferndolmetschen

SHIFT: SHaping the Interpreters of the Future and of Today - dreijähriges EU-Projekt (Projektsprachen ...
Weiterlesen
Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht in Brasilien und Portugal

Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht in Brasilien und Portugal

„Diretivas Antecipadas de Vontade – Objetivos, Alcance e Efeitos nos Direitos Português e Brasileiro“ ...
Weiterlesen
Warum ein bisschen Dolmetschen und Übersetzen nicht reicht

Warum ein bisschen Dolmetschen und Übersetzen nicht reicht

Deutliches Plädoyer für den Einsatz professioneller Sprachmittler bei Gericht und Behörden von Birgit ...
Weiterlesen
English Law Courses in London

English Law Courses in London

David Hutchins bietet im März 2018 vier eintägige Seminare in London ...
Weiterlesen
EZB sucht Rechtsübersetzer DE-FR

EZB sucht Rechtsübersetzer DE-FR

Übersetzt werden sollen "procedural documents in relation to ECB Court cases from German into ...
Weiterlesen
Neue ZPO in der Slowakei

Neue ZPO in der Slowakei

Neue Zivilprozesskodizes in der Slowakei – was ändert sich aus terminologischer ...
Weiterlesen
Zum sechsten Mal erfolg- und aufschlussreich: BDÜ-Fachkonferenz Sprache und Recht

Zum sechsten Mal erfolg- und aufschlussreich: BDÜ-Fachkonferenz Sprache und Recht

Pressemitteilung zur BDÜ-Fachkonferenz Sprache und Recht am 14./15. Oktober in ...
Weiterlesen
Proofreading/Consultancy for Legal Translations

Proofreading/Consultancy for Legal Translations

Eine Weiterbildung der besonderen Art für Rechtsübersetzungen in die englische Sprache von David ...
Weiterlesen
Weitere News laden