Berufswohnsitz: Düsseldorf
Konferenzdolmetscher für Englisch (Muttersprache), Deutsch und Chinesisch – jederzeit weltweit besonders zu den Fachgebieten Wissenschaft & Technik sowie Internationale Beziehungen & Handel für Sie als anspruchsvollen Kunden im Einsatz.
Professionell ausgebildet, zuverlässig und stets zu absoluter Verschwiegenheit verpflichtet, biete ich Ihnen aus einer Hand die Sprachdienste, die Sie brauchen – mit mir als direktem Ansprechpartner. Als Sprachmittler habe ich bereits für Regierungsdelegationen und Ministerien, eine Reihe internationaler Organisationen und Einrichtungen, und international tätiger europäischer und asiatischer Firmen im Bereich Wissenschaft und Technik reibungslose Kommunikation ermöglicht – nicht nur in Europa, sondern auch in Nordamerika und im chinesischsprachigen Raum. Was mich bei meiner Arbeit besonders auszeichnet ist, dass ich mich nicht als Vermittler zwischen Sprachen, sondern ganz besonders auch zwischen Kulturen sehe.
Als Mitglied bei ATICOM und im Verband der Konferenzdolmetscher (VKD) bin ich den höchsten Qualitätsstandards und Werten unseres Berufes verbunden. Genau das vermittle ich meinen Studenten des Masterstudiengangs Konferenzdolmetschen an der Universität Heidelberg, die ich seit 2015 unterrichte.
Ob Simultan-, Konsekutiv- oder Verhandlungsdolmetschen: Ich helfe Ihnen, die richtigen Worte zu finden und kulturelle Unterschiede problemlos zu überbrücken.
Da ich meinen Kunden absolute Diskretion zusichere, nenne ich meine Kunden an dieser Stelle nicht. Für Referenzen kontaktieren Sie mich gerne direkt.
www.felixbrender.com