Hier veröffentlichen wir Praktika, die uns von Unternehmen und Behörden übermittelt wurden.

Bietet Ihr Unternehmen/Ihre Behörde einen Praktikumsplatz für Übersetzer/-innen oder Dolmetscher/-innen?

Senden Sie uns Ihr Praktikumsangebot per E-Mail und wir veröffentlichen es hier gern kostenlos und unverbindlich.


Praktikumsinteressent/innen finden weitere Informationen im Artikel QSD-Initiative für Praktika.

Außerdem gibt es eine Website mit Praktikumsangeboten und eine Suchmaschine für Praktika sowie eine Website mit nachhaltigen Jobs und Praktika.

Trainee im Bereich Qualitäts- und Projektmanagement

Wollten Sie schon immer einmal ein erfolgreiches und international ausgerichtetes Sprachdienstleistungsunternehmen kennenlernen? Reizt Sie der tägliche Kontakt mit hoch qualifizierten Übersetzern, DTP- und CAT-Spezialisten auf der ganzen Welt? Sind spannende Projekte und täglich neue Herausforderungen im Übersetzungsprozess genau das Richtige für Sie? Haben Sie darüber hinaus Lust, sich weiterzuentwickeln und gemeinsam mit uns zu wachsen? […]

Project management internship at wordinc GmbH

wordinc GmbH is a language service provider based in Hamburg, Germany. We specialise in translations in the fields of marketing, finance, law, engineering and medicine, and offer translation & editing, interpreting, foreign language typesetting and language training services as well.   WE ARE OFFERING a paid internship (€400 per month) from March 2020 and throughout […]

Praktikum im Projektmanagement bei der wordinc GmbH

Die wordinc GmbH ist ein Sprachdienstleister mit Hauptsitz in Hamburg. Unser fachlicher Schwerpunkt liegt auf Übersetzungen in den Bereichen Marketing, Finanzen, Wirtschaft, Recht und Technik. Darüber hinaus gehören auch Lektorate, Dolmetschen, Fremdsprachensatz und Sprachunterricht zu unserem Aufgabenspektrum.   WIR BIETEN ab März 2020 und für das gesamte Jahr 2020:   – ein vergütetes Praktikum (ca. […]

Traineeships for Translators – German, French, Romanian or bilingual Swedish/Finnish

Reference: 2019-082-TRA Type of contract: TraineeshipWho can apply: EU nationals eligible for our traineeship programme (read more) Salary: The trainee grant is €1,070 per month plus an accommodation allowance. Working time: Full-time Place of work: Frankfurt, Germany Closing date for applications: Thursday, 22 May 2019 Your team You will be part of the Language Services […]

Technical Assistant for Language Technology – Traineeship

Milengo GmbH is one of Europe’s leading language service providers, offering translation and localization services to clients in over 70 countries. We currently have 80 employees working at our headquarters, which are located at the heart of Berlin, Germany. We are expanding our Engineering team and are searching for candidates who have already worked in […]