Sprachenprofis für Sicherheitsdatenblätter
Dipl. Soz.-Päd.
Georg Küppers
Tätigkeiten: Dolmetscher | Staatlich anerkannter Übersetzer | Übersetzer
Sprachrichtungen: Deutsch » Spanisch | Italienisch » Deutsch | Niederländisch » Deutsch | Portugiesisch » Deutsch | Spanisch » Deutsch
Muttersprache: Deutsch
Ermächtigung: Ermächtigt durch das OLG Hamm für die spanische Sprache
Kontaktdaten
Georg Küppers
Im Eichkamp 66
45892 Gelsenkirchen
+49 209 1554343
kueppers@spantrax.de
http://www.spantrax.de
Fachgebiete
Abfallwirtschaft | Bergbau und Energie | Finanzen | Medizin | Pädagogik | Pharmazeutik | Recht | Religionen | Wirtschaft
Textsorten
Details
Lidia Bartoschek-Plutecki
Tätigkeiten: Dolmetscherin | Übersetzerin
Sprachrichtung: Polnisch » Deutsch
Muttersprache: Polnisch
Beeidigung: Allgemein beeidigt durch das LG Bochum
Kontaktdaten
Lidia Bartoschek-Plutecki
Stuckengründe 9
45661 Recklinghausen
+49 177 5789452
+49 2361 409242
Bartoschek-Plutecki-Lidia@t-online.de
Fachgebiete
Textsorten
Details
Dipl.-Übersetzerin (M.A.) | Deutsch-Französisch
Ophélie Gerdes
Tätigkeiten: Fachübersetzerin | Master (Univ.) Üb.
Sprachrichtung: Deutsch » Französisch
Muttersprache: Französisch
Ermächtigung: Ermächtigt durch das Oberlandesgericht Köln
Kontaktdaten
Textsorten
Details
Dipl.-Angl.
Paul Kremel
Tätigkeiten: Dolmetscher | Konferenzdolmetscher | Übersetzer
Sprachrichtungen: Deutsch » Russisch | Englisch » Russisch | Russisch » Englisch
Muttersprache: Russisch
Ermächtigung: Ermächtigt durch das OLG Düsseldorf
Beeidigung: Allgemein beeidigt durch das OLG Düsseldorf
Kontaktdaten
Paul Kremel
Steinhausstr. 122
41462 Neuss
+49 173 514 94 10
+49 2131 959432
paul.kremel@t-online.de
Fachgebiete
Textsorten
Details
Diplom-Chemikerin
Angela Marinkas
Tätigkeiten: Dolmetscherin | Übersetzerin
Sprachrichtungen: Deutsch » Ungarisch | Rumänisch » Ungarisch | Ungarisch » Deutsch
Muttersprache: Ungarisch
Kontaktdaten
Angela Marinkas
Weinbrennerstr. 7
66123 Saarbrücken
+49 173 2826094
info@amarinkas.de
http://www.amarinkas.de
Dipl.-Ing.
Ralf Becker
Tätigkeiten: Fachübersetzer | Übersetzer
Sprachrichtungen: Englisch » Deutsch | Französisch » Deutsch
Muttersprache: Deutsch
Kontaktdaten
Ralf Becker
Wülfrather Str. 62
42105 Wuppertal
+49 202 2602230
mail@tradoc.de
http://www.tradoc.de
Fachgebiete
Textsorten
Details
drs.
René ter Doest
Tätigkeit: Übersetzer
Sprachrichtungen: Deutsch » Niederländisch | Niederländisch » Deutsch
Muttersprache: Niederländisch
Ermächtigung: Arr.gericht Arnheim
Kontaktdaten
René ter Doest
Broekgouwstraat 26
NL-1135 EA Edam (Niederlande)
+31 654 695741
+31 84 8313840
post@terdoest.nl
http://www.vertalerduits.nl
Fachgebiete
Textsorten
Drs.
Hans Lenting
Tätigkeit: Übersetzer
Sprachrichtung: Deutsch » Niederländisch
Muttersprache: Niederländisch
Kontaktdaten
Fachgebiete
Textsorten
Diplom-Übersetzerin
Astrid Witte
Tätigkeiten: Dolmetscherin | Übersetzerin
Sprachrichtungen: Deutsch » Englisch | Englisch » Deutsch | Deutsch » Französisch | Französisch » Deutsch
Muttersprache: Deutsch
Ermächtigung: Ermächtigt durch das OLG Düsseldorf
Zertifizierung: ISO 17100
Beeidigung: Allgemein beeidigt durch das OLG Düsseldorf
Kontaktdaten
Astrid Witte
Thomas-Merkelbach-Straße 18
41179 Mönchengladbach
+49 172 2060206
+49 2161 6981953
witte@fachuebersetzungen-mg.de
http://www.fachuebersetzungen-mg.de
Fachgebiete
Textsorten
Details
Graham Mead, B.A.
Tätigkeiten: Dolmetscher | Übersetzer
Sprachrichtungen: Deutsch » Englisch | Englisch » Deutsch | Französisch » Englisch
Muttersprache: Englisch
Ermächtigung: Ermächtigt durch das OLG Düsseldorf
Beeidigung: Allgemein beeidigt durch das OLG Düsseldorf
Kontaktdaten
Graham Mead, B.A.
Barrensteiner Weg 9
41515 Grevenbroich
+49 172 2524418
+49 2181 214725
meadgre@t-online.de
http://www.meadgre.de
Fachgebiete
Finanzen | Marketing | Politik | Public Relations | Recht | Steuern | Versicherungen | Wirtschaft
Textsorten
Natthapong Butdee-Ufer
Tätigkeiten: Staatlich geprüfter Dolmetscher | Staatlich geprüfter Übersetzer
Sprachrichtungen: Deutsch » Thailändisch | Thailändisch » Deutsch
Muttersprache: Thailändisch
Ermächtigung: Ermächtigt durch das OLG Hamm
Beeidigung: Allgemein beeidigt
Kontaktdaten
Natthapong Butdee-Ufer
Otto-Hue-Str. 64
45772 Marl
+49 1624845617
n.butdee-ufer@email.de
http://www.butdee-ufer.de
Fachgebiete
Textsorten
Birgit Strauß
Tätigkeiten: Dolmetscherin | Übersetzerin
Sprachrichtungen: Deutsch » Russisch | Russisch » Deutsch | Deutsch » Slowakisch | Deutsch » Tschechisch | Slowakisch » Deutsch | Tschechisch » Deutsch
Muttersprache: Deutsch
Ermächtigung: Ermächtigt durch das OLG Hamm, OLG Dresden
Beeidigung: Allgemein beeidigt durch das OLG Dresden
Kontaktdaten
Birgit Strauß
Bodelschwinghstr. 29
33604 Bielefeld
+49 521 2388208
info@rechtstexte.eu
http://www.rechtstexte.eu