Aufruf des VDS

Der Online-Duden will männliche und weibliche Personen- und Berufsbezeichnungen aufnehmen und löst damit heftige Reaktionen aus.

Translating Europe Forum 2020

Virtuelle Veranstaltung (04.-06.11.2020, Streaming und Aufzeichnung) zum Thema „Platforms: digital ecosystems for translation“

Positionspapier zur Rolle der FIT

Positionspapier auf EN und FR zur Rolle der FIT in den Bereichen Übersetzung, Terminologie und Dolmetschen sowie der Gesellschaft insgesamt.

Unzulässige Sammelbeglaubigung

Laut OLG ist es nicht zulässig, mehrere Übersetzungen zusammen mit nur einer Übersetzerbescheinigung („Sammelbeglaubigung“) anzufertigen

CSA-Bericht zur Lage auf dem Ü/D-Markt

Englischsprachiger Bericht über die weltweite, aktuelle Umfrage, an der über 7.000 angestellte und freiberufliche Ü/D teilgenommen haben